Let's Get Married

From Moscow American - Travis Lee Bailey, Esq.
Jump to: navigation, search
Redacted Version: Let's Get Married (old)
See Wikipedia: Let's Get Married, Criticism./ Wikipedia: Давай_поженимся_(телепередача)#Критика.

«Давай поженимся» российская программа знакомств, премьера которой состоялась на Первом канале в России 28 июля 2008 года. Она выходит в эфир с понедельника по четверг в 18:45. Я был на «Давай поженимся» в апреле 2016 года.

Это действительно язвительный комментарий о россиянах: кому-то здесь, в Москве, понадобилось 6 лет, чтобы сказать мне, каким плохим я выгляжу в сильно отредактированном видео. Правда в том, что Лариса Гузеева обманывает людей и издевается над ними по национальному телевидению.

Лариса Гузеева злобно издевается над бедными отчаявшимися людьми ради развлечения. «Первый канал» и «Давай поженимся» — мрачное отражение российского общества — того, как русские относятся к незнакомцам и иностранцам.

English

Let's Get Married (Давай поженимся, Davay Pozhenimsya: literally "Let's Marry") is a Russian dating program that premiered on Channel One Russia on July 28, 2008. It airs Monday to Thursday at 6:45 pm. I was on Let's Get Married in April 2016.

It is a really scathing commentary on Russians, that it took 6 years for someone here in Moscow to tell me how bad the heavily edited video makes me appear. The truth is Larisa Guzeyeva deceives people and mocks them on national television.

Larisa Guzeyeva viciously mocks poor desperate people for entertainment. First Channel and "Let's Get Married" is a dark reflection of Russian society - how Russians treat strangers and foreigners.

Heroine 1: Larissa calls my brothers criminals - Героиня 1: Лариса называет моих братьев преступниками

Ambox warning blue construction.png
This section is in the process of an expansion or major restructuring.

This page was last edited today.

Heroine 2: Evgina is my divorced wife since 2018. She is a police nurse and stole 20,000 from me. We never even kissed.

Героиня вторая: Евгина — моя разведенная жена с 2018 года. Она работает медсестрой в милиции и украла у меня 20 000. Мы даже ни разу не поцеловались.

Ambox warning blue construction.png
This section is in the process of an expansion or major restructuring.

This page was last edited today.

Heroine 3: Barbara I fight Larissa. I state I am in Russia for political asylum. I walk out in disgust - Героиня 3: Варвара Я сражаюсь с Ларисой. Я заявляю, что нахожусь в России за политическим убежищем. я выхожу с отвращением

Recorded secret version - Записанная секретная версия

Secret recording Timeline

@ 1:23:46 "I am here for political asylum"

@ 1:15:56: American Travis takes off the headphones and started to directly talk to Barbara, contestant three.

@ 1:15:56: Американский Трэвис снимает наушники и начал напрямую общаться с Барбарой (участник трех).

@ 4:14 - With the translator who was in the booth - Putting in and adjusting the audio headphones. Asking if I could have something to write down their names - they refused.

@ 11:02 - 12:29 Problems with the headphones

@ 12:59 - Walking out to the stage

@ 17:28 - Start of program * Larissa calls my brothers criminals

@ 1:15:56 - Taking off the headphones.

@ 1:16:57 - Starting to talk directly to Barbara in Russian and English without headphones

@ 1:17:37 - Asking Barbara her name.

@ 1:18:01 - Travis: "Can I ask her a question?"

@ 1:18:29 - Travis: "What is the most important thing that you have done in your life?" (In English)

@ 1:18:54 - Larissa - In Russian - Go into the private room.

@ 1:21:43 - Darya stops the private conversation after one minute. I walk out. I am surrounded by people. Darya blocks my way. The camera is in my face.

@ 1:23:58 - "...you don't understand what I had to go through to be here." (To get to Russia and to get to that show that day)

@ 1:26:11 - Larissa comes to greet me - Darya finally moves from blocking the door. I walk out.

Секретная запись

@ 1:23:46 "Я здесь за политическим убежищем"

@ 1:15:56: Американец Трэвис снял наушники и начал напрямую разговаривать с Барбарой, третьей участницей.

@ 1:15:56: Американский Трэвис снял наушники и начал общаться с Барбарой (участник трех).

@ 4:14 - С переводчиком, который был в будке - Установка и настройка наушников. На вопрос, могу ли я что-нибудь записать их имена - отказались.

@ 11:02 - 12:29 Проблемы с наушниками

@ 12:59 - Выход на сцену

@ 17:28 - Старт программы * Лариса называет моих братьев преступниками

@ 1:15:56 - Снимаю наушники.

@ 1:16:57 - Начинаю напрямую разговаривать с Варварой на русском и английском без наушников

@ 1:17:37 - Спрашиваю имя Барбары.

@ 1:18:01 - Трэвис: "Могу я задать ей вопрос?"

@ 1:18:29 - Трэвис: "Что самое важное из того, что ты сделал в своей жизни?" (На английском)

@ 1:18:54 - Лариса - По-русски - Иди в приват.

@ 1:21:43 - Дарья прекращает приватный разговор через минуту. Я выхожу. Я окружен людьми. Дарья преграждает мне путь. Камера у меня перед лицом.

@ 1:23:58 - "...ты не понимаешь, через что мне пришлось пройти, чтобы оказаться здесь." (Чтобы попасть в Россию и попасть на это шоу в тот день)

@ 1:26:11 - Лариса выходит меня встречать - Дарья наконец перестает блокировать дверь. Я выхожу.

Edited live version - Отредактированная живая версия

Alcoholic Larissa is a deceitful immoral alcoholic

Алкоголик Лариса - лживая безнравственная алкоголичка

Russian

See Wikipedia: Let's Get Married, Criticism./ Wikipedia: Давай_поженимся_(телепередача)#Критика.

В 4:34 начинается массовый лживый монтаж. Я наконец говорю, что я здесь, в России, чтобы получить политическое убежище, которое я подал через 2 месяца на Лубянке.

Лариса Гузеева ради развлечения вязко издевается над бедными отчаявшимися людьми. «Первый канал» и «Давай поженимся» — мрачное отражение российского общества — того, как русские относятся к незнакомцам и иностранцам.

[Larisa Guzeyeva viciously mocks poor desperate people for entertainment. First Channel and "Let's Get Married" is a dark reflection of Russian society - how Russians treat strangers and foreigners.]

С 28 июля по 3 октября 2008 года ведущей передачи была актриса Дарья Волга[2]. Она так прокомментировала свой уход из передачи:

Я вела программу три месяца, и руководство решило резко изменить формат, сделать его более скандальным. Несколько раз я отказалась озвучивать те вещи, которые от меня требовали редакторы. Например, в программу пришла женщина лет 55, которая хотела встретить мужчину. В молодости она сделала два аборта, после которых не смогла стать матерью. Редактор в наушник говорит: «Спроси её: как вы себя чувствуете после того, как убили двоих своих детей?!». Я не стала это повторять. Как могу я, молодая, здоровая, успешная, замужняя женщина, давать наотмашь по морде человеку, которому и так в жизни пришлось несладко? Лариса Гузеева может. Она более зрелая, опытная, жёсткая. Я не могу смотреть «Давай поженимся!» в нынешнем варианте

«Это было полное драматизма решение»: Володина раскрыла, почему ушла из «Давай поженимся!» https://www.woman.ru/news/eto-bylo-polnoe-dramatizma-reshenie-volodina-raskryla-pochemu-ushla-iz-davai-pozhenimsya-id615405/

English

See Wikipedia: Let's Get Married, Criticism./ Wikipedia: Давай_поженимся_(телепередача)#Критика.

At 4:34 the massive deceitful editing begins. I finally say I am here in Russia to receive political asylum, which I applied for 2 months later at Lubyanka.

Larisa Guzeyeva viciously mocks poor desperate people for entertainment. First Channel and "Let's Get Married" is a dark reflection of Russian society - how Russians treat strangers and foreigners.

Darya Volga who started the program stated:

"I led three months of the program, and then the management decided to drastically change the format to make it more outrageous. Several times I refused to articulate those things that I was asked to do by the editors. For example, a woman of 55 came onto the program, who wanted to meet the man. In her youth she had had two abortions, after which could not become a mother, in earphone editor says: "Ask her how she feels after killing two of her children?" I did not repeat it. How can I, a young, healthy, successful, married woman, blast a woman who already has had a hard life? Howevever Larisa Guzeeva can; she is more mature, experienced and tough. I find it impossible to watch "Let's Get Married!" in its current version where the hosts try to destroy their heroines..."

https://www.woman.ru/news/eto-bylo-polnoe-dramatizma-reshenie-volodina-raskryla-pochemu-ushla-iz-davai-pozhenimsya-id615405/

Timeline

  • Early 2016 - Darya Beletskikh finds my profile on Tinder and asks me if I want to be on the show. (See screenshot).
  • April 1, 2016 - Darya Beletskikh interviews me with Asad as my translator for 3 hours. Наталья Апрельская assists.
  • April 10, 2016 - Let's Get Married is recorded
    • Larissa calls my brothers "criminals" at the beginning of the show
    • I Secretly audio record the entire show.
    • I take off the earphones (which is not shown on television).
    • I walk out of the game show ...
      • .... explaining into the camera that I am here to get political asylum. (Which is not shown on television).
        • At Youtube video minute 1:23:46 I say that I am here for political asylum.'
  • April 15, 2016 - I threaten legal action against Channel 1. (See below).

Pressured not to mention political asylum before the show

I had planned to announce in the first 30 seconds of Let's Get Married that I was seeking political asylum, what I called a "hook". Although I didn't tell anyone what I wanted to say onset, during two different English lessons, two women from two different companies fervently encouraged me not to do this.

Walking off the set stating I want political asylum

I secretly recorded the entire show unedited.

At Youtube video minute 1:23:46 I say that I am here for political asylum.'

As I was trying to walk off the set of "Let's Get Married", and before Larissa came back to accost me, I kept repeating in English that I wanted political asylum., which was recorded on camera. My translator Asad translated what I said.


Threat of legal action against Channel One

Modified "Let's Get Married" contract:
File:!!!Договор с участником телепередачи_физ лицо (2016)_безвозмездно (1).docx


On April 15, 2016 with the help of my Russian law partner Andrey Kostin, I threatened legal action with Channel One because I did not know what I signed. My attorney helped draft in Russian a subsection that I wanted 30 seconds recorded, which they could choose to discard or not discard. That 30 seconds was going to be me asking for political asylum.

I wanted to add a clause:

Manufacturer will tape an addition 30 seconds of Author speaking on date April ___ 2016, which the Manufacturer has full rights to delete and edit out of the final program.

Which Andrey translated into Russian:

2.2.9. Изготовитель обязуется подготовить и передать видеозапись выступления Автора от ___ апреля 2016 года объемом не менее 30 секунд, которую Автор имеет полное право использовать по своему усмотрению, в том числе в личных и коммерческих целях, а Изготовитель имеет право редактировать и удалить из окончательного варианта программы.


4.5. Автор подтверждает, что адвокат Костин А.А., действующий в интересах Автора – гражданина США Тревиса Бейли Ли, возражает против подписания настоящего Договора в связи с тем, настоящий договор существенно ограничивает права и интересы Автора.

I then sent this to the director, Darya Beletskikh (Дарья Белецких).

After I sent in the modified contract, Let's Get Married decided to go ahead with the show anyway, ignoring my request.

Why I walked out

Larisa Guzeeva, host of Let's Get Married. Quote:

You have four brothers, are they all connected with crime?

WHY I WALKED OUT.

Have you heard the term "vote with one's feet"? vote with your feet- Cambridge Dictionary

Russia is a country reeling with extreme poverty. Women are hurt most of all. In my short nine months I have lived here: I saw first hand how alcoholism is rampant in rural Russia among men, with women bearing the brunt of this debilitating disease.

I saw first hand at Dialog, Executive Language Center, a Moscow English School, how women are regularly screamed at and put up with all manner of abuse.

On websites like "Wamba.com" Moscow women actively "sponsor" themselves. This means that if you are a woman looking for a "sponsor", you are a woman who will give sex to a man if they support your financially. Prostitution is rampant, with websites like [link removed] openly selling sex for as little as 2000 rubles ($31 USD) for an hour.

Many women feel they must marry to get out of terrible poverty. Shows like "Lets Get Married" take people's misery and make it entertainment. I saw the desperation in Evgenia's eyes (contestant two) and it broke my heart. It was the look of desperation and anger that my own ex-wife had when I met her on a marshrutka in 2001. My ex-wife, an ethnic Russian, was living on $100 a month working at Lukoil in Odessa Ukraine when I met her on Valentines Day, 2001. She would steal money from her rich customers to survive. She was supporting herself, her eight year old son, her mother and grandmother on $100. Her son was living in rural Ukraine, a house with no hot water, no telephone, and an outhouse.

On Let's Get Married that day the host Larissa and the other three women hosts showed their misery in their faces when the camera was not pointed on them. Larissa was habitually kneading two pieces of facial tissue in both hands, extremely stressed. Darya, the young director who interviewed me was a basket case that day.

As these poor three women contestants bore their soul and deepest secrets to a national audience, I noticed two men above the crowd in the shadows, watching the entire heart wrenching spectacle. They were the two people calling the shots, they were the two men who were being enriched by other people's misery.

My entire life has been devoted to helping others. When I was Mormon I was a missionary for the church from 1992-1994. From 2000-2004 I was a United States Peace Corps volunteer helping build orphanages with the American embassy in Odessa, Ukraine. I became an attorney to help others- to fight for the poor. I earned a masters degree in International Relations to to be a voice for the voiceless that America murders. I married my now ex-wife out of love in 2002, but I also couldn't bear to abandon her and her family in the poverty of Ukraine.

I came here to help Russians, to build a community. To help build Russia. To help stop the Russian "brain drain" to Russia's enemies who want to destroy this beautiful country. I am here to proclaim that America, behind the propaganda all Russians watch on television, is an evil, miserable and violent country. Behind many American's fake bright smiles is a deep loneliness.

I didn't come to beautiful Russia to help a television show make comedy of people's misery.

So I walked out of the show. I voted with my feet. It was the brave decision. It was the right decision.


Gallery

Employees on Let's Get Married in 2016

Daria Beletskikh

Translation

See also Lets Get Married/Translation
Ambox warning blue construction.png
This section is in the process of an expansion or major restructuring.

This page was last edited today.


LETS GET MARRIED Travis Lee Bailey Давай поженимся 20 04 2016 любитель животных
Не любимая уехала с ребёнком в Америку...(someone is speaking behind the scene...убегает,...подойдите, посмотрите что случилось?)
-Привет Лариса, you know what?
-Извините пожалуйста, можно я просто сейчас,можете уйти, мне переводчик не нужен,пожалуйста, и вы не нужны,
-Я Лариса Гузеева, это "Давай Поженимся" Добрый вечер!
сегодня невеста Оксана, Евгения и Варвара, а жених у нас Трэвис, здравствуйте! Проходите!
[Announcer] Трэвис: 43 года, после развода с супругой, побывал на 65 свиданиях, но уже на 35 понял, возьмёт в жёны только русскую женщину. Трэвис юрист, также даёт уроки английского языка, также гордится тем, что выиграл суд у крупного американского банка, мечтает побывать в Сибири и посмотреть процесс одомашнивания лис, его избранница обязательно должна найти общий язык с его собакой. Трэвис не обратит внимание на карьеристку с короткой стрижкой и большим носом, женится на девушке с выразительными глазами, которая любит животных, детей и не боится показывать свой характер. [1:17]
-Здравствуйте Трэвис!
-Здравствуйте!
-Вот с русскими собаками лаять на русском, я понимаю как, а как же она с вашей американской собакой найдёт общий язык? она по американски должна как то так подвывать? :)чтобы найти общий язык? Я не understand если честно, ......он тоже...(улыбаются)
-Следующий вопрос, откуда к нам такой интересный молодой человек пожаловал? You from?
-Я Американец,
-Смотри как он улыбается, у него очень открытая улыбка, добрый взгляд,
-Вы хорошо говорите по русски?
-Да, я говорю по русски, я говорю по русски 10 лет
-Дааа, а кто научил? У вас была русская жена?
-Я жил в Одессе, у меня есть жена, бывшая.
-Значит вы должны говорить немножко на суржике, не совсем русский такой, такой даже одесский, шо вы говорите? немножко должны так, то есть, смесь американского с одесским.
-слушайте, какие у него добрые глаза, открытая чистая улыбка, самое главное, то что он уже немного обжёгся, и хочет что то попробовать. Наш человек!
-А где вы познакомились с вашей бывшей женой?
-Мы, в маршрутке,
-Я, да
-Вы приставали к русской одесской женщине, да, типа вы говорили, я из Америки, привет! бла бла бла, и у вас закрутился с ней роман,
-Да, угу
-Аха, она была красивая?
-Да, очень красивая,
-мхуу, у неё были уже дети? она была не счастлива в браке? я так понимаю, да? и вы из жалости на ней женились? ....и увезли её в Америку, я такое же унижение испытываю в Америке, когда пытаю говорить по английски, а американцы на меня очень внимательно на меня смотрят, и пытаются понять, и тоже так, мммм, да,
-Очень приятный, вполне приятный, видно что он застенчивый, да застенчивый,
-Вы увезли её в Америку,
-Да
-Поженились с ней, и счастливо жили?
-Да, мы очень счастливо жили 10 лет, в Америке, потом она нашла другого мужчину,
-Кто бы сомневался,
-А вы ещё такой добрый, и немножко такой американец, взяли ей и дом подарили,
-А куда ж, гнать что ли?
-А у вас общих детей, не родились,
-Children together?
-нет, хмм,
-нет, мы познакомились в маршрутке,
-это я уже поняла, мы уже не в Одессе, мы уже живем в Америке сейчас...
-аха, и вот, вы живёте себе живёте, а почему она другого мужчину себе нашла? как она могла, вай, нем гуд,
-хмм
-она его любила, да часто говорила, что жизнь такая, хуже чем отрава, лала,
-я за вас всё расскажу, она вам изменила, вы ей оставили дом,
-да
-а то сейчас Роза начнет приставать, дом у вас там есть в Америке
-там похоже уже ничего нет
-не трогай его
-так я ж половину вопросов сейчас опускаю уже,
-мне кажется что он добрый, и умеет посмеяться над собой,
-Вы с её сыном были в хороших отношениях?
-у меня есть очень хорошо, у меня есть очень плохие отношения с сыном
-Почему?
-Потому что я хочу..., потому что это не мой сын, это мой бывший сын,
-Детей хотите еще, своих?
-Yes, I would like, я хочу русский женщина, очень нравится экзотика женщина, и я хочу,
я хочу моих детей, дочь, сейчас,
-Хороший возраст 43 года, а где будете жить в России или Америке?
-Я хочу жить в России, потому что я очень люблю Россию, Россия!
-Молодец!
-Он мне очень импонирует, потому что он хочет иметь дочь, потому что у меня, так как есть сын, мне бы очень хотелось бы иметь дочку.
-Трэвис, жалко что сейчас жены сейчас с вами нет?
-Да, очень жалко, я здесь потому я хочу другую женщину,
-Ну надо быть осторожней, а то уедет...
-второго дома то нет,
-Я знаю что вы из семью Мармонов,
-Да
-У вас много братьев,
-У меня есть четыре брата, они все связаны с криминалом?
-О как это интересно, я люблю плохих мальчиков,
-Он на Джека Ноколосана похож, да, а я то и думаю на кого он похож? да на актёра,
-Ну а теперь значит, это...Трэвис, Лариса перевела свою тему, иеперь я перевожу вашу тему относительно материального, в Москве вы квартиру снимаете, я думаю что не дорого, книжки вы пишете, но деньги но деньги с них не получаете, потому что не в деньгах счастье, занимаетесь благотворительностью, помогаете детским домам, сиротам, что похвально, не понятно от чего, с какой зарплаты, но в принципе я думаю что все зрители наши, которые здесь уже в принципе поняли, какой материальный достаток, но сегодня, а я на каждой программе всегда говорю, что я за производителя, нечего вывозить наш генофонд куда то там и помогать, но относительно вас, сегодня я буду мягкая почему? Сегодня вы для меня такой жених как миссионер, у нас много женщин которые нуждаются в мужчинах, а на всех российских не хватает, поэтому мы будем...
-ну и в Америке тоже на всех не хватает, на всех несчастных домов не хватит...
-А он не собирается в Америку, он в Россию собирается, поэтому, значит женщин у нас много нуждающихся, и в мужчине и в мужской поддержке, и особо даже не хотят там деньги, не деньги и родит вам, осчастливьте сегодня хотя бы одну, я только за буду. [10:xx]