View source for Template:2 Americans find Russian rude because they hardly ever say please or thank you

{|class=wikitable
|
 [https://whydontrussianssmile.com/index.php?title=Template:2_Americans_find_Russian_rude_because_they_hardly_ever_say_please_or_thank_you&action=edit e] 
|-  
|

In Russian, polite requests are expressed primarily through a rise and fall in intonation, or through expressions such as "be so kind." This can cause cultural misunderstandings. In one example, American friends of an American wives found their Russian husbands rude because they hardly ever said "please" and "thank you."   The Russian was very polite, but "Give me this" or "Pass the bread" sounded extremely rude to the American wife's American friends.

Nor do Russians write thank you notes. One Russian bride had to be pushed by her American mother-in-law to write thank you notes for the wedding gifts. "Russians don't write them," she said in exasperation.

This Russian husband was offended when people he had just met addressed him by his first name. So were his Russian friends when his American wife addressed them by their first names instead of by the first name and patronymic. "I can't remember everybody's father's name!" she wailed. "It's hard enough remembering all the first names in this impossible language!"

|}