TRAIN
TRAVEL IN UKRAINE
The best and most popular way to travel in Ukraine
is by train. Trains are cheap though slow and not
very comfortable. For example, a train from Odessa-Kiev
cost around $10 one way, always travels overnight,
and is approximately 12 hours. Prices for foreigners
and Ukrainians are the same.
Most trains
are overnight. Trains for inter-city travel don't
have seats--they have beds on which you sit on during
the evening and morning and which you sleep on at
night.
Buying
a ticket in Odessa
A passport is required for all train ticket purchases.
The person does not have to be physically present
to be issued a ticket (i.e. one person can take another
person's passport to the train station to purchase
tickets)
In Odessa,
Tickets within Ukraine are purchased in the
first room to the right of the entrance.
International
tickets are purchased in a newly remodeled room
on the west side of the train station ("?"
on the map), there are two ways to find it:
- As you
enter the train station, turn right, in the
second newly remodeled room, turn left down
a corridor, walking past a pharmacy on your left.
The double doors are directly in front of you. The
ticket counter for international tickets is in the
back of the room, cashier 5 "Мiжароднi Каси".
- The
second entrance is from the outside. As you walk
into the main entrance of the train station, turn
right, in the next room, go left and
outside to the train platforms. Outside, go through
the first door on the right into a hallway,
the double doors are down the hallway and on the
left. The ticket counter for international
tickets is in the back of the room, cashier 5 "Мiжароднi
Каси".
Advanced
tickets are also purchased in this room.
For a shorter
wait in line, tickets within Ukraine can be purchased
in the same room as for International tickets for
a small charge of around 5 Hryvna per ticket.
Four Classes of Train Travel
Train wagons
(cars) have four classes:
First-class
wagon
Has three names:
- Luks
(люкс)
- spalny
vag-on (спальни вагон)
- The
abbreviation S.V. (es veh/CB)
First class
wagons have two people per compartment, better quality
bedding, reading lamps, tablecloths, often air conditioning,
and better furnishings. Not all trains have first
class.
Second-class
wagon, kupeigh (купе)
First class wagons have four people per compartment.
Two people sleep below and two people sleep above.
They are similar to first class cars but more run-down.
Be warned: second class wagons usually have a group
of intoxicated men who are noisy all evening.
Third-class
wagons, plats-kart (плацкарт)
Third-class wagons have no closed compartments. An
open hallway runs the length of the wagon with four
beds on one side, and two beds on the other side,
parallel with the hallway. Traveling in third class
is the best way to socialize and meet new people.
Fourth-class
wagons, obshey vagon (обшей вагон)
Fourth-class wagons are only available on limited
routes, they have only seating and no beds.
In the
second and third class wagons, it is usually best
to ask for the bottom bunk.
The bottom
bunk has the advantage of being able to sleep directly
above your luggage in a bottom bunk and not having
to struggle to climb out of bed. Although some women
feel safer on the top bunk.
You can
ask for the bottom bunk by saying:
Ya Hachu nejznu-yu polku (Я хочу нижнюю полку).
Because
of the noise through out the night from people going
to smoke and use the toilet, the worst place in the
wagon is near the bathrooms, on either end of the
wagon. Ukrainians know this, and these tickets are
usually sold very last.
Before
leaving the train station, check to make sure your
ticket is correct.
Train
Ticket
Odessa
tickets forms are in both Russian and Ukrainian. The
ticket is printed in Ukrainian. Ukrainian train tickets
are ridiculously complex, filled with a lot of numbers
you don't need, and so complex that even most Ukrainians
do not understand.
************************************
TICKET HERE***********************
Packing
for the train
Bring the
following:
- Toilet
paper (usually not available in the toilets)
- Food
and beverages for entire trip. Food vendors
who travel from wagon to wagon are becoming more
common on train rides, but are still rare.
- Many
Ukrainians bring sandals because the floors
of the toilets are usually wet.
- Toiletry
supplies
- Comfortable
clothing to sleep in.
- Reading
materials
- Money
belt or pouch
Catching
the train
Allow about
30 minutes before the train departs to find your platform
and wagon. Trains are usually punctual.
Numbers
for the cars/wagons are listed in either the first
or last window of the each car.
You must show your ticket to the conductor at the
foot of the stairs. Occasionally he will ask to see
your passport.
Be careful
to watch your items in the wagon before the train
leaves.
On
the train
Shortly
after departing the train station, the conductor will
come into your compartment and ask for your ticket.
She will usually tear a small part of the ticket and
then put the ticket in a pouch. She will then collect
money for sheets. Sheets cost around 5-10 Hryvna.
After collecting all of the money and tickets, the
conductor will return with your sheets. Sheets have
a top sheet, bottom sheet, pillowcase, and towel.
You then make the bed with the mattress and pillow
that is already in the compartment. First class already
has the bed made for you. If a blanket is not available,
you can ask for one.
Often the
conductor will return and suggest tea, available for
less than a Hryvna.
Windows
are usually sealed shut permanently. Occasionally
the conductor can open the windows with a special
key.
Toilet
facilities
Because
the waste from the toilet drops directly on the tracks,
the toilet is usually locked for the first and last
15-30 minutes of the journey. The toilets are also
often locked when approaching most train stops and
will remain locked for 5 to 10 minutes after stopping.
Most wagons
have two toilets on each end. Toilets are often dirty,
and by the end of a journey the floors are wet with
water.
The sink's
on-switch is located below the spout. To turn on the
faucet, press the lever upward towards the spout.
Etiquette
- Share
your food and beverages with others.
- Leave
the compartment if people of the opposite sex are
changing.
- Ukrainians
are very persistent when the want you to drink with
them. But if you do not feel comfortable drinking,
don't.
Safety
Tips
Lock
the door below the handle. Some compartments have
a metal flap, located near the top of the door. When
you lower this flap, it makes it nearly impossible
to open the door from the outside.
Use a money
belt or pouch under your clothes and keep your
passport, money, and credit cards with you at all
times.
If you
feel uncomfortable in a compartment, do not hesitate
to ask the conductor to move you.
International
Travel
When
traveling to a neighboring country, the train usually
stops for up to an hour on both sides of the border.
Often you will be singled out as a rich foreigner
by being harassed to purchase unneeded health insurance
(when entering Ukraine) or asked to pay a bribe (when
leaving and entering Ukraine and Moldavia). When leaving
and entering the CIS the train wheels are switched
to a different track size. [The different track size
was intentional, it was set up to prevent invasions
by railway.]
Wakeup
Call
The conductor
will usually knock on your door around an hour before
arrival. Usually the conductor offers tea again. Fold
up your mattress, pillow, and blanket and return the
sheets to the conductor' compartment, located in the
front of the wagon, next to the toilet.
Train
Schedule for Odessa, Ukraine
Below is
the train schedule that was accurate for January 2002.
Train schedules change extensively from one year to
a next, so these schedules should be seen as a rough
guide only. Many trains may pass through the town
that you want to travel to. For example the Moscow
train which passes through Kiev. When buying a ticket
the rail station cashiers usually do not give this
information unless asked.
In Odessa,
call 005 for exact times.
City
|
Train No
|
DAYS
|
DEP Odessa
|
ARR |
Train No
|
DAYS
|
DEP
|
ARR Odessa
|
Russian Name
|
Baku, Azerbaijan* |
638 |
Every Tues and Wed |
18:30 |
4:05 |
637 |
Every Wed and Sat |
20:05 |
6:32 |
Баку, Азербайджан* |
Balta, Ukraine |
816 |
Everyday |
9:31 |
13:35 |
815 |
Everyday |
14:21 |
18:29 |
Балта |
Bapnyarka, Ukraine |
830 |
Everyday |
18:39 |
0:39 |
829 |
Everyday |
2:43 |
9:20 |
Вапнярка |
Baranovichy, Belarus* |
94 |
Check Schedule |
16:34 |
21:06 |
93 |
Check Schedule |
4:04 |
10:47 |
Барановичи, Беларусь* |
Belgarad-Dnestrovsky, Ukraine |
606 |
Check Schedule |
6:43 |
8:33 |
6341 |
Check Schedule |
5:07 |
7:32 |
Белгород-днестровский |
Belgarad-Dnestrovsky, Ukraine |
6304 |
Check Schedule |
8:48 |
11:11 |
6343 |
Check Schedule |
8:10 |
10:28 |
Белгород-днестровский |
Belgarad-Dnestrovsky, Ukraine |
6306 |
Check Schedule |
11:25 |
13:37 |
605 |
Check Schedule |
11:42 |
13:36 |
Белгород-днестровский |
Belgarad-Dnestrovsky, Ukraine |
6308 |
Check Schedule |
13:28 |
15:37 |
6347 |
Check Schedule |
14:45 |
17:09 |
Белгород-днестровский |
Belgarad-Dnestrovsky, Ukraine |
6310 |
Check Schedule |
17:29 |
19:57 |
6349 |
Check Schedule |
17:22 |
19:47 |
Белгород-днестровский |
Belgarad-Dnestrovsky, Ukraine |
6312 |
Check Schedule |
20:43 |
23:06 |
6351 |
Check Schedule |
19:32 |
21:46 |
Белгород-днестровский |
Berezino, Belarus * |
686 |
Check Schedule |
14:50 |
21:30 |
685 |
Check Schedule |
23:53 |
6:42 |
Березино, Беларусь * |
Berlin, Germany* |
662 |
Every Wed and Sat |
18:12 |
6:56 |
35 |
Every Wed and Sun |
21:38 |
12:16 |
Берлин, Германия* |
Chelyabinsk, Russia* |
232 |
Check Schedule |
|
|
231 |
Check Schedule |
3:55 |
11:39 |
Челябинск * |
Chelyabinsk, Russia* |
290 |
Check Schedule |
15:22 |
11:40 |
289 |
Check Schedule |
11:52 |
4:50 |
Челябинск * |
Cherkassy, Ukraine |
696 |
Even Days |
20:06 |
5:56 |
695 |
Even Days |
18:13 |
4:30 |
Черкассы |
Chernigov, Ukraine |
14 |
Everyday |
21:56 |
12:22 |
13 |
Everyday |
18:42 |
9:39 |
Чернигов |
Chernovtseigh, Ukraine |
252 |
Odd Days |
16:44 |
11:32 |
251 |
Odd Days |
14:27 |
9:48 |
Черновцы |
Dnepropetrovsk, Ukraine |
64 |
Everyday |
19:39 |
8:02 |
63 |
Everyday |
18:14 |
6:13 |
Днепропетровск |
Dnepropetrovsk, Ukraine* |
630 |
Check Schedule |
17:01 |
8:48 |
629 |
Check Schedule |
13:55 |
5:53 |
Днепропетровск * |
Gdeighnya, Poland* |
108 |
Check Schedule |
19:57 |
9:21 |
107 |
Check Schedule |
19:17 |
10:17 |
Гдыня, Польша * |
Gomel, Belarus* |
94 |
Check Schedule |
16:34 |
9:55 |
93 |
Check Schedule |
16:58 |
10:47 |
Гомель, Беларусь* |
Gorky, Russia* |
312 |
Check Schedule |
23:07 |
13:30 |
311 |
Check Schedule |
0:55 |
13:09 |
Горький * |
Harkov, Ukraine |
60 |
Everyday |
18:48 |
9:30 |
59 |
Everyday |
17:30 |
8:30 |
Харьков |
Harkov, Ukraine |
232 |
Everyday |
11:59 |
8:40 |
231 |
Everyday |
15:00 |
11:39 |
Харьков |
Hmelnitsky, Ukraine |
100 |
Check Schedule |
19:48 |
4:27 |
99 |
Check Schedule |
20:44 |
5:35 |
Хмельницкий |
Hristinovka, Ukraine |
610 |
Everyday |
22:06 |
6:48 |
609 |
Everyday |
19:19 |
5:08 |
Христиновка |
Ivano-Frankovsk, Ukraine |
236 |
Even Days |
12:51 |
10:10 |
235 |
Even Days |
11:20 |
8:39 |
Ивано-Франковск |
Izmail, Ukraine |
686 |
Everyday |
14:50 |
22:19 |
685 |
Everyday |
23:06 |
6:42 |
Измаил |
Jzitomir, Ukraine* |
158 |
Check Schedule |
22:57 |
8:58 |
157 |
Check Schedule |
22:50 |
9:29 |
Житомир * |
Kaliningrad, Russia* |
94 |
Check Schedule |
16:34 |
7:47 |
93 |
Check Schedule |
14:52 |
10:47 |
Калининград * |
Kiev, Ukraine |
6 |
Everyday |
21:20 |
7:29 |
5 |
Everyday |
21:40 |
8:02 |
Киев |
Kiev, Ukraine |
662 |
Everyday |
18:15 |
6:54 |
661 |
Everyday |
17:29 |
6:22 |
Киев |
Kiev, Ukraine |
860 |
Check Schedule |
8:31 |
17:22 |
859 |
Check Schedule |
|
14:58 |
Киев |
Kirovograd, Ukraine |
606 |
Everyday |
14:40 |
21:17 |
605 |
Everyday |
23:20 |
6:02 |
Кировоград |
Kishinev, Moldova* |
310 |
Check Schedule |
3:39 |
16:15 |
309 |
Check Schedule |
22:25 |
3:19 |
Кишинев, Молдова* |
Kishinov, Moldova |
642 |
Everyday |
11:40 |
16:38 |
641 |
Everyday |
6:32 |
11:15 |
Кишинев, Молдова |
Kishinov, Moldova |
658 |
Everyday |
17:57 |
22:36 |
657 |
Everyday |
12:50 |
17:28 |
Кишинев, Молдова |
Kovel, Ukraine |
84 |
Even Days |
15:31 |
9:13 |
83 |
Even Days |
15:44 |
9:29 |
Ковель |
Krakow, Poland* |
108 |
Check Schedule |
19:57 |
18:55 |
107 |
Check Schedule |
9:00 |
10:17 |
Краков, Польша * |
Lugansk, Ukraine |
190 |
Odd Days |
13:50 |
15:06 |
189 |
Odd Days |
9:31 |
10:08 |
Луганск |
Lviv, Ukraine |
26 |
Everyday |
19:30 |
8:00 |
25 |
Everyday |
19:35 |
9:12 |
Львов |
Lviv, Ukraine* |
128 |
Check Schedule |
16:44 |
5:26 |
127 |
Check Schedule |
20:30 |
9:48 |
Львов * |
Minsk, Belarus |
94 |
Check Schedule |
16:34 |
15:28 |
93 |
Check Schedule |
11:22 |
10:47 |
Минск Беларусь |
Mogilov, Ukraine* |
20 |
Check Schedule |
17:48 |
|
20 |
Check Schedule |
|
9:56 |
Могилев * |
Moscow, Russia |
24 |
Everyday |
13:01 |
15:14 |
23 |
Everyday |
20:30 |
19:56 |
Москва |
Moscow, Russia |
34 |
Even Days |
22:48 |
4:28 |
33 |
Everyday |
10:30 |
13:58 |
Москва |
Moscow, Russia |
36 |
Check Schedule |
0:45 |
4:08 |
35 |
Check Schedule |
12:27 |
12:16 |
Москва |
Moscow, Russia |
194 |
Check Schedule |
15:49 |
20:55 |
193 |
Check Schedule |
1:14 |
4:59 |
Москва |
Omsk, Russia* |
272 |
Check Schedule |
15:22 |
5:54 |
271 |
Check Schedule |
14:57 |
4:50 |
Омск * |
Pshemieghsl, Poland |
108 |
Everyday |
19:57 |
12:01 |
107 |
Everyday |
17:15 |
10:17 |
Пшемысль, Польша |
Riga, Latvia* |
94 |
Check Schedule |
16:34 |
12:40 |
93 |
Check Schedule |
18:35 |
10:47 |
Рига, Латвия* |
Rostov |
234 |
Odd days |
13:10 |
14:32 |
233 |
Odd days |
17:24 |
16:24 |
Ростов |
Saratov, Ukraine* |
272 |
Check Schedule |
15:22 |
12:37 |
271 |
Check Schedule |
10:16 |
4:50 |
Саратов * |
Shevchenko, Ukraine* |
194 |
Check Schedule |
15:49 |
0:28 |
193 |
Check Schedule |
21:30 |
8:30 |
Шевченко * |
Simferopol, Ukraine |
650 |
Everyday |
18:06 |
8:13 |
649 |
Everyday |
16:54 |
6:51 |
Симферополь |
Simferopol, Ukraine* |
310 |
Check Schedule |
11:16 |
15:38 |
309 |
Check Schedule |
22:00 |
10:56 |
Симферополь * |
St. Petersburg, Russia |
20 |
Check Schedule |
17:48 |
6:26 |
19 |
Check Schedule |
23:36 |
9:58 |
Санкт-Петербург |
Sumeigh, Ukraine* |
194 |
Check Schedule |
15:49 |
12:40 |
193 |
Check Schedule |
5:55 |
4:59 |
Сумы * |
Truskavets, Ukraine* |
252 |
Check Schedule |
16:44 |
11:37 |
251 |
Check Schedule |
14:29 |
9:48 |
Трускавец * |
Ufa, Russia |
272 |
Check Schedule |
15:22 |
3:35 |
271 |
Check Schedule |
21:25 |
4:50 |
Уфа |
Ujzgorod, Ukraine* |
128 |
Check Schedule |
16:44 |
15:30 |
127 |
Check Schedule |
10:36 |
9:48 |
Ужгород* |
Vapnyarka |
626 |
Everyday |
6:33 |
13:30 |
625 |
Everyday |
15:22 |
21:56 |
Вапнярка |
Vapnyarka, Ukraine* |
826 |
Check Schedule |
6:33 |
12:28 |
825 |
Check Schedule |
15:19 |
21:28 |
Вапнярка * |
Warsaw, Poland |
108 |
Even Days |
19:57 |
20:50 |
107 |
Odd Days |
8:06 |
10:17 |
Варшава, Польша |
Yasinovataya, Ukraine |
192 |
Check Schedule |
18:57 |
19:08 |
191 |
Check Schedule |
11:05 |
12:50 |
Ясиноватая |
Zaporojze, Ukraine |
618 |
Everyday |
13:19 |
7:22 |
617 |
Everyday |
12:45 |
5:26 |
Запорожье |
Znamenka, Ukraine |
638 |
Everyday |
18:30 |
6:08 |
637 |
Everyday |
19:00 |
6:32 |
Знаменка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*During
the trip, the wagon that the passengers are in will
be disconnected from the original train, then reconnected
to another train.
Russia
(Rossiya/Россия) Ukraine (Ukraina/Украина)
|